By default, Photo Album uses the photo's file name as the title, but you can edit it at any time. You can also add and edit a photo caption.
If you use the Advanced Uploading Tool to add photos, you can edit the title before you upload the photo. For more information, see the "To Add Photos to a Photo Gallery Using the Advanced Uploading Tool" section in Adding Photos to Photo Galleries.