You can delete directories and any files in them from your hosting account.
Note: It is a good idea to create a backup of your website before deleting directories, especially if you aren't certain if your website needs that directory or not.
Log in to your ITEGY account.
Click Web Hosting.
Next to the cPanel account you want to use, click Manage.